PATENT / FAYDALI MODEL BELGESİ
Haziran 2009
GİRİŞ
Bu kılavuz, 551 Sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname1 ve bu kanunun uygulama şeklini gösterir Yönetmelik2 temel alınarak sınai hakkın tesisine uygun buluşların patent veya faydalı model belgesi verilerek korunması için başvuruda bulunmak isteyenlere yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır. İlgili kanun maddeleri paragrafların solundaki sütunda K. ile, yönetmelik maddeleri ise Y. ile gösterilmiştir.
Daha ayrıntılı bilgi edinmek için, söz konusu kanun ve yönetmeliklerin tam metnine internet sitemizden ulaşılabilinir.
Bu kılavuzda yer alan bilgiler yeterli olmadığı takdirde, şahsen veya telefonla veya tele-faks yoluyla Enstitümüzün Patent Dairesi Başkanlığından bilgi edinilmesi de mümkündür.
Bu kılavuzda yer alan bilgiler sadece Türkiye’ de yapılabilecek patent ve faydalı model belgesi başvuruları içindir. Yurtdışında veya uluslararası olarak yapılacak başvurulara ilişkin bilgileri içermemektedir. Verilen patentler ve faydalı model belgeleri sadece Türkiye sınırları içinde geçerlidir. Bir buluş için birden fazla ülkede koruma isteniyorsa her ülkede o ülkenin ulusal mevzuatına uygun olarak ayrı ayrı başvuruda bulunmak gerekir.
Türkiye’de 1 Ocak 1996 tarihinde yürürlüğe giren Patent İşbirliği Anlaşması’na (PCT) göre, bu anlaşmaya üye ülkelerden birinde bir uluslararası patent başvurusu yapılarak, bir buluş için pek çok sayıda ülkenin her birinde aynı zamanda koruma talep edilebilir.
Kanun veya yönetmelik niteliğinde olmayan bu kılavuzda çıkabilecek eksiklikler için herhangi bir sorumluluk yüklenilmeyecektir. Kılavuzun tüm patent ve faydalı model belgesi başvurusu yapacaklara yol gösterici olacağını umuyor ve sınai hakların gelişerek ticari faaliyetlerin artmasında bir etken olarak ülkemiz ekonomisine katkıda bulunmasını diliyoruz.
1 551 sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname, 27 Haziran 1995 tarih ve 22326 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
551 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname’de Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun (Aynı Kanun cezai hükümleri de içermektedir) 7 Kasım 1995 tarih ve 22456 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanmıştır.
2 551 sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında KHK’nın uygulama şeklini gösterir Yönetmelik 05 Kasım 1995 tarih ve 22454 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir.
551 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname’nin Uygulama Şeklini Gösterir Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik (06/12/1998 tarih ve 23545 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmıştır).
ı
UYARILAR
Patent/Faydalı model belgesi başvuruları ve patent/faydalı model belgelerinin yıllık ücretleri her yıl vade tarihinde ödenmelidir. Vade tarihi, başvuru tarihine tekabül eden ay ve gündür. Aksi takdirde altı ay içerisinde, ödenmesi gereken ücret ek ücretle birlikte ödenir. Yıllık ücretlerin bu süre zarfında da ödenmemesi halinde patent/faydalı model belgesi hakkı sona erer. Ödenmesi gereken ücret miktarları Enstitünün web sayfasından öğrenilebilir.
Kullanım zorunluluğu: Patent/faydalı model belgesi sahibi veya yetkili kıldığı kişi, patentin verildiğine ilişkin ilanın yayınlandığı tarihten itibaren üç yıl içerisinde buluşunu kullandığını kanıtlayacak kullanım belgesini Enstitüye vermek zorundadır. Kullanım belgesinin verilemediği durumda Enstitüye lisans verme teklifi yapılmalıdır.
Bu başvuru kılavuzunun güncel haline
www.tpe.gov.tr adresinden erişilebilinir.
Başvuru hazırlandıktan sonra EK.10’da bulunan şekli eksiklik kontrol formunu kullanarak başvurunuzun düzgün hazırlanıp hazırlanmadığını kontrol ediniz. Aksi taktirde başvurunun alınmasından sonra dosyanın uzmanı tarafından, şekli eksikliklerin düzeltilmesi amacıyla başvuru sahibine bildirimde bulunulur.
Düzeltme ve sayfa değişikliği işlemleri gereksiz yere sürecin uzamasına neden olacağından, başvuru aşamasında Enstitüye hatasız bir biçimde başvurunun sunulması, başvuru sahibinin lehine olacaktır.
Enstitümüze Patent veya Faydalı Model başvurusu yapıldıktan sonra, başvurunun alındığına dair, üzerinde başvuru numarasının da belirtildiği “Alındı” yazısı, başvuru sahibine gönderilir. Başvurunuzla ilgili işlemlerin takibi için bu yazıda belirtilen başvuru numarasını kullanınız.
Başvuru aşamasından sonra yapılacak işlemler, başvuru sahibine yazışma yoluyla bildirilir. Enstitümüzden gönderilen yazılardaki süre sınırlamalarına uyulması ve yazıların gereğinin tam olarak yerine getirilmesi konusuna özen gösterilmesi gerekmektedir. Aksi taktirde başvuru sahipleri açısından hak kaybı söz konusu olabilmektedir.
Başvuru işlemleri, daha sonraki yazışmalar ve yıllık ücretlerin takibi gibi işlemler, Enstitümüz siciline kayıtlı Özel Patent ve Marka Vekilleri tarafından da yürütülebilmektedir.Vekillere ait adres ve telefon bilgileri enstitümüzün web sayfasından elde edilebilir. Ancak, söz konusu işlemler için vekil tutma zorunluluğu yoktur. Başvuru ile ilgili işlemleri başvuru sahipleri kendileri de yürütebilirler.
ıı
TÜRK PATENT ENSTİTÜSÜ BAŞKANLIĞINDAN SANAYİCİLERİMİZE ÖNERİLER
Üretmeyi planladığınız her ürünün üzerinde herhangi bir hak olup olmadığını önceden öğreniniz. Üretim ve pazarlama planlarını buna göre yapınız.
Üretmeyi ve hem Türkiye’de hem de yurtdışında pazarlamayı planladığınız ürünlerin patent, faydalı model, endüstriyel tasarım ve marka gibi sınai mülkiyet haklarından birini içerip içermediğini mutlaka tespit ediniz. Türkiye’de herhangi bir korumanın varlığının araştırılması için TPE yetkili ve görevli kuruluştur. Başka ülkelerde tescil ve koruma olup olmadığını ihracat veya üretim yapmayı planladığınız ülkelerin Patent Ofislerinden ya da ülkelerdeki patent vekillerinden öğrenebilirsiniz. İlgili ülke ofislerinin haberleşme adres, telefon ve faks numaralarını da TPE’den öğrenebilirsiniz. Türkiye’de korumanın olmadığını tespit ettiğinizde haksız rekabet yaratmayacak biçimde söz konusu ürünü gönül rahatlığı ile üretebilir ve korumanın olmadığı ülkelerde pazarlayabilirsiniz.
Kendi ürettiğiniz veya geliştirdiğiniz herhangi bir yeni ürün için sınai mülkiyet hakkını önce Türkiye’de elde ediniz. Sonra da ihracat planladığınız ülkede hak elde ediniz.
Her üretilen ya da pazarlanan ürünün üzerinde patent ya da tasarım hakkı olmayabilir. Ancak mutlaka bir markası vardır. Markanız tescilli değilse önce Türkiye’de Türk Patent Enstitüsü’nde markanızı tescil ettiriniz. Hemen sonra da ihracat yaptığınız ya da planladığınız ülkelerde tescil ettiriniz. Tescil benzer markanın varlığı ya da diğer nedenlerle mümkün değilse yeni ve özgün bir kelime, kelime gurubu ve/veya işareti hem Türkiye’de hem de başka ülkelerde marka olarak tescil ettiriniz.
Patent ya da faydalı model ile korunabilecek bir buluş ya da tasarım olarak korunabilecek ürün yenilikleriniz varsa bunları da önce Türkiye’de, sonra da ihracat planladığınız ülkelerde tescil ettiriniz. Başka ülkelerde tescil için Rüçhan haklarından yararlanınız.
Rüçhan hakkından faydalanınız.
Türk Patent Enstitüsü’ne usulüne uygun marka, patent ya da tasarım başvurusu yaptıktan sonra Türkiye’nin de taraf olduğu Paris Sözleşmesi’nin getirdiği rüçhan hakkından yararlanarak ihracat veya üretim yapmayı planladığınız ülkelerde de başvuru yapınız.
Her sınai mülkiyet hakkının sadece korunduğu ülkede geçerli olduğu ve başka ülkelerde bir koruma isteniyorsa, oraya ayrıca başvuru yapılması gerektiğini unutmayınız. Bu tür başvuru için yararlanılabilecek “rüçhan hakkı”, başvuru sahibinin kendi ülkesinde veya sözleşmeye taraf 168 ülkenin herhangi birinde yaptığı başvurudan itibaren patent için 12 ay içerisinde, marka veya tasarım için de 6 ay içinde sözleşmeye taraf bir başka ülkeye başvuru yapılabilmesi ve başka ülkeye yaptığı başvurunun incelemesinin kendi ülkesine yaptığı başvuru tarihi itibariyle yapılması anlamındadır.
ııı
Haksız rekabet oluşturacak üretim ve pazarlamadan kaçınınız.
Piyasaya çıkacak ürünlerin özellikle piyasada yeni olan ürünlerle benzerlik durumları söz konusu ise ya da tescilsiz bir marka ile üretim yapılacaksa bu durumda aynı ürün ya da benzer marka ile ilgili bir araştırma yapılması gerekir. Yani ürün üzerinde bir tasarım ya da marka hakkı olup olmadığı, pazarlanacak ülke Patent Ofisleri / Enstitülerinden ya da marka, patent ve tasarım vekillerinden öğrenilmelidir. Zira taklit üretimi veya pazarlama durumunda Türkiye’de 1 milyar liraya kadar para cezası ve 4 yıla kadar hapis cezası söz konusudur.
ıv
1
I-GENEL BİLGİLER
I.1. Patent nedir?
Bir buluş için buluş sahibine devlet tarafından verilen bir patent, buluş sahibinin izni olmadan başkalarının buluşu üretmesini, kullanmasını veya satmasını belirli bir süre boyunca engelleme hakkı vermektedir.
Patentli bir buluş; tıpkı işle ilgili alınıp, satılabilen, kiralanıp, kiraya verilebilen diğer mallar gibi buluş sahibinin mülkiyeti haline gelir. Patentler alındıkları ülkeler için hak sahipliği doğurur. Türkiye’de alınmış bir patent, sadece Türkiye içinde sahibine hak sağlamaktadır ve patentli ürünleri başkalarının Türkiye’ye ithal etmesi durumunda, hak sahibine ithali durdurma hakkı verir.
I.2. Bir buluşun patent ile korunabilmesi için taşıması gereken nitelikler
K.5,7, a)Yenilik: Tekniğin bilinen durumuna dahil olmayan buluş yenidir.
9,10 Tekniğin bilinen durumu; patent başvurusunun yapıldığı tarihten önce, buluş
konusunda dünyanın herhangi bir yerinde toplumca erişilebilir yazılı veya sözlü tanıtım, kullanım veya bir başka yolla açıklanan bilgilerden oluşur.
b)Tekniğin bilinen durumunun aşılması: Buluş, ilgili olduğu teknik alandaki bir uzman tarafından, tekniğin bilinen durumundan aşikar bir şekilde çıkarılamayan bir faaliyet sonucu gerçekleşmiş ise, tekniğin bilinen durumunun aşıldığı kabul edilir.
c)Sanayiye Uygulanabilir Olma: Buluş, tarım dahil sanayiinin herhangi bir dalında üretilebilir veya kullanılabilir nitelikte ise, sanayiye uygulanabilir olduğu kabul edilir.
I.3.Patent verilemeyecek konular ve buluşlar
K.6 Buluş niteliğinde olmadıkları için patent verilemeyecek konular:
a) Keşifler, bilimsel teoriler, matematik metotları;
b) Zihni, ticari ve oyun faaliyetlerine ilişkin plan, usul ve kurallar;
c) Edebiyat ve sanat eserleri, bilim eserleri, estetik niteliği olan yaratmalar,
Bilgisayar yazılımları;
d) Bilginin derlenmesi, düzenlenmesi, sunulması ve iletilmesi ile ilgiliteknik yönü bulunmayan usuller.
e) İnsan veya hayvan vücuduna uygulanacak cerrahi ve tedavi usulleri ileinsan,hayvan vücudu ile ilgili teşhis usulleri, e) bendindeki hüküm bu usullerin herhangi birinde kullanılan terkip ve maddeler ile bunların üretim usullerine uygulanmaz.
2 Patentle korunamayacak buluşlar:
a) Konusu kamu düzenine veya genel ahlaka aykırı olan buluşlar.
b) Bitki veya hayvan türleri veya önemli ölçüde biyolojik esaslara dayananbitki veya hayvan yetiştirilmesi usulleri.
I.4.Patentten doğan hakkın kapsamı
K.73 Patent hakkı sahibi, buluşun yeni, teknoloji alanı ve ürünlerin ithal veya yerli üretim olup olmadığı konusunda herhangi bir ayırım yapmaksızın patent hakkından yararlanır.
Patent sahibinin, üçüncü kişiler tarafından izinsiz olarak aşağıda sayılanların yapılmasını önleme hakkı vardır:
Patent konusu ürünün üretilmesi, satılması, kullanılması veya ithal edilmesi veya bu amaçlar için kişisel ihtiyaçtan başka herhangi bir nedenle olursa olsun elde bulundurulması.
Patent konusu olan bir usulün kullanılması.
Kullanılmasının yasak olduğu bilinen veya bilinmesi gereken usul patentinin kullanılmasının üçüncü kişiler tarafından başkalarına teklif edilmesi.
Patent konusu usul ile doğrudan doğruya elde edilen ürünlerin satışa sunulması veya kullanılması veya ithal edilmesi veya bu amaçlar için kişisel ihtiyaçtan başka herhangi bir nedenle olursa olsun elde bulundurulması.
I.5.Patent isteme hakkı
K.11 Patent isteme hakkı, buluşu yapana veya onun haleflerine ait olup,
başkalarına devri mümkündür.
Buluş birden çok kişi tarafından birlikte gerçekleştirilmişse, patent isteme hakkı, taraflar başka türlü kararlaştırmamışsa, bunlara müştereken ait olur.
Aynı buluş birbirinden bağımsız birden çok kişi tarafından aynı zamanda gerçekleştirilmişse, patent isteme hakkı, daha önce başvuru yapana veya diğerine göre rüçhan hakkı olana aittir.
Patent almak için ilk başvuran kişi, aksi sabit oluncaya kadar, patent isteme hakkının sahibidir.
3
II-PATENT BAŞVURUSUNUN HAZIRLANMASI
11.1. Başvuru hangi unsurlardan oluşur?
II.1.1. Dilekçe
Dilekçe, EK.Ol’deki örnekte gösterildiği gibi bilgisayarda doldurulmalıdır. Dilekçeye ait form internet sitemizden indirilebilir. Dilekçenin doldurulacak alanlarının sol kısmında, nasıl doldurulması gerektiği ile ilgili notlar bulunmaktadır. Patent ve Faydalı Model başvurusu için ayrı ayrı dilekçeler bulunmaktadır.
Y.8 II. 1.2. Tarifname (buluşun açıklandığı kısım)
Tarifname metni, buluş konusunun ilgili olduğu teknik alanda uzman olan bir kişi tarafından, buluşun uygulanabilmesini sağlayacak nitelikte açık ve ayrıntılı olarak yazılır. Patent konusu olan buluşun tüm özellikleri hiçbir şey gizlemeden eksiksiz olarak açıklanır. Tarifname sırasıyla aşağıdaki bölümleri kapsar.
Buluş başlığı:
Tarifnamenin başlangıcında başvuru dilekçesinde belirtilen buluş başlığı yer alır. Buluş başlığı; buluşu kısa bir şekilde tanımlar ve marka niteliğindeki terimleri kapsamaz. Tercihen 2-7 sözcükten oluşur.
Buluşun ilgili olduğu teknik saha ve tekniğin bilinen durumu:
Buluşun ilgili olduğu teknik konuyu belirler. Buluşun incelenmesi, araştırılması ve anlaşılması için hem yurt içi hem de yurt dışındaki benzerleri ayrıntılı olarak verilir. Ayrıca daha önce değişik ülkelerde verilmiş patentlere ve çeşitli yayınlara da atıflar yapılarak patentle korunması istenen yeni buluş ile diğerlerinin farklarını, karşılaştırma yapmayı sağlayacak nitelikte, kaynak göstererek ayrıntılı biçimde açıklar. Başvuru sahibi tarafından bilindiği haliyle buluşun incelenmesi, araştırılması ve anlaşılması için yararlı görülebilecek şekilde tekniğin bilinen durumu belirtilir ve tercihen tekniğin bilinen durumunu yansıtan belgeler zikredilir.
Buluşun çözümünü amaçladığı teknik problemler:
Buluşun hangi teknik problem ya da problemlerin çözümünü amaçladığı açıklanır. Talepte bulunulduğu haliyle, teknik sorun diye açıkça ifade edilmese bile teknik sorunun ve çözümünün anlaşılabileceği şekilde buluşu ortaya koyar ve tekniğin bilinen durumuna atıfta bulunarak buluşun var ise avantajlarını belirtir.
Resimlerin açıklanması:
Var ise, resimlerin her birinin kısa tanımı yapılır, resimlerde yer alan parçaların tümünün numaralan ve tanımları açıklanır.
4 Buluşun açıklaması:
Bu bölümde var ise, resimlerden yararlanılarak buluş açıklanır. Açıklamada resimlerdeki parçalar ve işlevleri anlatılırken her birinin numarası yeri geldikçe parantez içinde belirtilir. Bu kısımda buluş hiçbir şüpheye ve yanlış anlamaya yer vermeyecek şekilde ayrıntılı olarak açıklanır. Buluşun çalışması, işleyişi ve diğer teknik bilgilerden hiçbiri eksik bırakılmaz. Patent sisteminin ilkelerini oluşturan hem buluşun hem de buluşlara ilişkin bilginin yaygınlaşması işlevlerinin gerçekleşmesi için, patent verilerek korunması istenilen buluş ile ilgili her şey çok geniş biçimde açıklanır.
Buluşun sanayiye uygulanma biçimi:
Buluştan sanayide ne şekilde yararlanılabileceği, buluşun ne şekilde uygulanabileceği ve kullanılabileceği belirtilir.
II.1.3. İstem veya istemler
Y.9 Başvuru bir veya birden çok istemi içerebilir. İstem veya istemler buluşun
patentle korunması istenilen unsurlarını tanımlar.
Her istem açık ve öz olarak yazılır. İstem veya istemlerin dayanağı tarifnamedir. İstem veya istemler tarifhamede tanımlanan buluşun kapsamını aşamaz.
İstemler buluşun özü göz önünde tutularak buluş özelliklerini ayrıntılı şekilde belirtecek sayıda yazılır. Birden çok istem var ise, bu istemler sırayla numaralandırılır.
İstemlerde buluş, erişilmesi arzulanan bir sonuç ile tanımlanamaz. İstemler; tarifhameye ya da resimlere yollama yapılarak açıklanamaz, “tarirhamenin
.............
kısmında anlatıldığı gibi” ya da “resimlerin ............................
şeklinde gösterildiği gibi” biçiminde atıflara dayandırılamaz.
Başvuru resim içeriyorsa, istemler kısmında zikredilen teknik özellikler, tercihen bu özellikler ile ilişkili atıf işaretleri (resimlerdeki parça numaralan) ile izlenir. Atıf işaretleri kullanıldığında bu işaretler parantezler arasına yerleştirilir.
Bağımsız bir istemde, buluşun tüm esas özelliklerinin belirtilmesi gerekir.
Korunması talep edilen buluşun teknik özelliklerinin daha açık bir şekilde belirtilmesi için bağımsız istemi bir veya birden fazla bağımlı istem izleyebilir.
Bağımlı istemler, bağlı bulunduğu istemin tüm özelliklerini içermelidir. Mümkünse, bağımlı istemlerin başlangıcında bağımsız isteme atıfta bulunulmalı ve korunması istenilen ilave özellikleri belirtilmelidir. Önceki bir isteme veya istemlere atıfta bulunan tüm bağımlı istemler mümkün olduğu kadar en uygun bir biçimde gruplaştırılmalıdır.
İstem veya istemler, istemde bulunulan konuyu oluşturan hususların
5
tanımlanması için gerekli olan, fakat bir araya geldiklerinde tekniğin bilinen durumunun bir kısmını oluşturan bölüm ve bu bölüm ile bir araya geldiğinde korunması istenen teknik özellikleri özlü bir şekilde belirten
“..............özelliğini kazandırmaktadır”, “özelliğini ................ kazanmaktadır”, “gelişmeyi oluşturan hususların özellikleri,” sözcüklerinin ya da aynı anlama gelecek herhangi bir başka sözcüğün başında geldiği karakterize edici bir bölümü içerir.
İstemlerin son sayfasına, başvuru sahibi veya vekili tarafından tarih ve imza atılır.
İstemler nasıl yazılmalıdır?
Koruma kapsamı istemler ile belirlendiğinden, istemlerin yazımına özellikle dikkat edilmelidir. Eğer uygulanılabiliyor ise, bir önceki bölümde (Y.2)
tanımlanan, iki bölümlü istem yazım formatı uygulanmalıdır. Buna göre bir istem, önceki tekniğin ifade edildiği bölüm ve yeni teknik özelliklerin ifade
edildiği bölüm olmak üzere iki parçalı şekilde yazılmalıdır.
Örnek olarak başvuru kılavuzunun sonunda (EK.03) verilen örnekteki istemlerin yapısını inceleyelim.
Bu istemlerde önceki teknik bölümü altı çizgili olarak, korunması istenen teknik özellikler kısmı ise italik(eğik yazı) olarak gösterilmiştir.
İSTEMLER
1.Buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; üst üste konulmuş iki yumurtalık (1 ve 2) yani üst ve alt yumurtalık içermesi, üst yumurtalığın (1) alt yumurtalık üzerinde yatay hareketiyle üst ve alt yumurtalıktaki (1 ve 2) yumurta sayısının değiştirilebilmesi; üst yumurtalığın (1) alt yumurtalık üzerinde yatay hareketinin, alt yumurtahğın (2) üsttekinden daha dar tutulmasıyla sağlanması ve üst (1) ve alt (2) yumurtalığın ayak uzunluklarından (4 ve 5) dolayı dengesizliklerin oluşmasını önleyen, üst yumurtalığın (1) ayak uzunluğunun (4), alt yumurtalığın (2) ayak uzunluğuna (5) göre daha uzun olmasıdır.
2.İstem 1 ‘göre buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; üst yumurtalığın (1) herhangi bir bölgesine yerleştirilen, yumurtalığın yumurta ile dolu iken taşınmasının sağlanması ve üst yumurtalığın (1) hareketini sağlayan tutma çıkıntıları (7) içermesidir.
3.İstem 1 ve 2’ye göre buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; üst yumurtalığın (1) herhangi bir bölgesine yerleştirilen, yumurtalığın yumurta dolu iken taşınmasının sağlanması ve üst yumurtalığın (1) hareketini sağlayan tutma boşlukları (6) içermesidir.
Bu istemler değişik bir yazım formatıyla, aşağıda örneği verildiği şekilde de yazılabilir.
6 İSTEMLER
1. Buzdolapları için, üst üste konulmuş iki yumurtalık (1 ve 2) yani üst ve alt yumurtalık içeren, üst yumurtalığın (1) alt yumurtalık üzerinde yatay hareketiyle üst ve alt yumurtalıktaki (1 ve 2) yumurta sayısının değiştirilebildiği; üst yumurtalığın (1) alt yumurtalık üzerinde yatay hareketinin, alt yumurtalığın (2) üstekinden daha dar tutulmasıyla sağlandığı; ve üst (1) ve alt (2) yumurtalığın ayak uzunluklarından (4 ve 5) dolayı dengesizliklerin oluşmasını önleyen, üst yumurtalığın (1) ayak uzunluğunun (4), alt yumurtalığın (2) ayak uzunluğuna (5) göre daha uzun olması ile karakterize edilen yumurtalık.
2. Üst yumurtalığın (1) herhangi bir bölgesine yerleştirilen, yumurtalığın yumurta ile dolu iken taşınmasını ve üst yumurtalığın (1) hareketini sağlayan tutma çıkıntıları (7) ile karakterize edilen 1. İsteme göre buzdolapları için yumurtalık.
3. Üst yumurtalığın (1) herhangi bir bölgesine yerleştirilen, yumurtalığın yumurta dolu iken taşınmasını ve üst yumurtalığın (1) hareketini sağlayan tutma boşlukları (6) ile karakterize edilen 1. ve 2. İsteme göre buzdolapları için yumurtalık.
Buluşun patentle korunması istenen teknik özelliklerinin maddeler halinde sıralanması ile istemler oluşur. İstemlerde buluş, erişilmesi arzulanan bir sonuç ile tanımlanamaz. Örnek olarak aşağıda hatalı yazılmış istemler verilmiştir.
Buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; pratik olmasıdır. (HATALI) Buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; ekonomik olmasıdır. (HATALI)
Buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; kullanımının kolay olmasıdır.(HATALI)
Bu istemlerde, teknik bir yeniliği tanımlayan ifadeler bulunmamakta, arzulanan sonuçlar verilmektedir.
II. 1.4. Özet
Özet, başında buluşun başlığını içerir.
Y.ll Özet sadece teknik bilgi verme amacına hizmet eder. Başka bir amaç için,
özellikle de istenilen korumanın kapsamının yorumu için kullanılamaz, özet, özellikle korumanın alanının belirlenmesinde ve tekniğin bilinen durumunun sınırlarının çizilmesinde kullanılamaz.
Özet, tarifname, istemler ve eğer varsa, resimlerde bulunan temel özellikleri içerir ve buluşun ilişkili olduğu teknik sahayı belirtir. Teknik problemin ve buluş sayesinde çözümünün ve buluşun temel kullanımı ya da kullanımlarının net bir şekilde anlaşılmasına olanak sağlar.
7
Gerekli olduğunda, başvuruda yer alan tüm formüller arasından buluşu en iyi karakterize eden kimyasal formül, özette yer alır.
Özet kısmı anlatımın izin verdiği ölçüde az ve öz olur. Tercihen 50 ila 100 kelimeden oluşur.
Özet kısmı talepte bulunulan buluşun ya da buluşun spekülatif uygulamasının iddia edilen amaçları ya da değeri hakkında ifadeler içermez.
Özette bahsedilen ve başvuruda bir resim ile görüntülenen her önemli teknik özelliği bir referans işareti (parça numarası) izler, bu referans işareti parantezler arasına yerleştirilir.
II.1.5. Resimler
(Bu bölümde kullanılan resim kelimesi “teknik resim” anlamına gelmektedir. Ürünün fotoğrafları resim olarak verilmez.)
Y.10 Buluş konusu makine, cihaz, ürün veya yöntemin tarifnamede açıklanması
resimleri gerektiriyorsa, bu resimler aşağıda belirtildiği şekilde düzenlenir.
Akış şemaları ve diyagramlar resim olarak kabul edilir.
Resimler yazılı kısım içermez, istisnai olarak ve kaçınılmaz olduğunda su, buhar, açık, kapalı, AB kesiti gibi tek bir sözcük ya da sözcükler; elektrik devreleri ve blok şemaları ya da akış şeması diyagramları durumunda da anlaşılmayı sağlamak açısından gerekli olan birkaç kısa sözcük içerebilir.
Şekiller ile önemli kısım ve parçalar tarifnamede anlatım sırasına göre numaralandırılır.
Buluş açısından zorunlu olmadığı durumlarda resimler üzerinde ölçülendirme yapılmaz.
İstisnai durumlarda bir resim üzerinde ölçülendirme verildiğinde, ölçülendirme teknik resim kurallarına uygun olarak gösterilir.
Resimler, sabit, siyah, yeterince yoğun ve koyu, muntazam biçimde kaim ve iyi tanımlanmış çizgiler ve kalem darbeleri ile yapılır (bilgisayar da kullanılabilir), renk kullanılmaz.
Kesitler, referans işaretleri (parça numaraları) ve ana çizgilerin net biçimde görülmesine mani olmayan eğik tarama ile belirtilir.
Resimlerin ölçeği ve resimlerin yapılış tarzındaki açıklık, üçte iki küçültülerek yapılan fotografık bir çoğaltmada, tüm ayrıntıların zorluk çıkarmadan ayırt edilmesini mümkün kılacak bir şekilde olur.
Resimlerdeki tüm çizgiler çizim aletleri yardımıyla (ya da tercihen bilgisayarda) çizilir.
8 Rakamlar ve harflerin yüksekliği 0.32 cm’den daha az olamaz.
Resimlere harf konması durumunda, ilgili teknik sahalarda Latin ve Yunan alfabeleri kullanılır.
Aynı resim sayfası bir kaç şekil içerebilir. Eğer, iki ya da daha fazla sayfa üzerinde bulunan şekiller, aslında bir bütün şekli oluşturuyorsa, bu şekiller, çeşitli sayfalar üzerinde görünen şekillerin herhangi birinin herhangi bir kısmı gizli kalmadan, tüm şeklin bir araya getirilebileceği şekilde düzenlenir.
Farklı şekiller sayfa ya da sayfalar üzerinde, tercihen dikine bir konumda, birbirlerinden net bir şekilde ayrılmış olarak, sayfada boş yer bırakmadan düzenlenir. Şekiller dikine konumda düzenlenmemişse, şekillerin üst kısmı sayfanın sol tarafında olacak biçimde yan olarak düzenlenir.
Tarifnamede belirtilmeyen referans işaretleri resimlerde gösterilmez ve resimlerde gösterilmeyen referans işaretleri tarifnamede bulunmaz. Referans işaretleri kullanıldığında başvuru boyunca, aynı özellikler, aynı referans işaretleri ile belirtilir.
Eğer resimlerde çok fazla referans işareti varsa, tüm referans işaretlerini ve bu işaretler tarafından belirtilen özellikleri belirten ayrı bir sayfanın, tarifnameden sonra, istemlerden önce yer alması gerekir.
Her resim sayfasının üst sağ kenarında, toplam resim sayfası numarası ve ilgili sayfanın numarası belirtilir. Resimlerin her sayfasına, başvuru sahibi veya vekili tarafından tarih ve imza atılır.
Başvuru sahibi dilekçesinde, özetle birlikte yayımlanacak buluşla ilgili önceki tekniğe ait olmayan resim numarasını belirtir.
(Resimler ve resim sayfalan çerçeve içermemelidir.)
Kılavuzun sonunda EK.3’de örnek bir başvuru (hem faydalı model, hem de patent için geçerli) verilmiştir.
II.2. Başvuru sırasında verilecek belgelerin fiziksel özellikleri
II.2.1. Çoğaltma açısından uygunluk
Y.19 Başvurunun tüm unsurları yani, başvuru dilekçesi, tarifname, istem veya
istemler, resimler ve özet; fotoğraf, elektrostatik işlemler, foto ofset ve mikrofilm ile doğrudan çoğaltmanın mümkün olacağı şekilde sunulur. Sayfalar herhangi bir delik ya da buruşukluk barındırmaz, katlanmış olamaz.
Her sayfanın sadece bir yüzü kullanılır. Başvurunun her unsuru yani tarifname, istem veya istemler, özet ve resimler yeni bir sayfada başlar.
Başvurunun tüm sayfaları, ele alındığında kolaylıkla çevrilecek ve çoğaltma amacıyla ayrıldıklarında kolaylıkla ayrılıp tekrar bir araya getirilecek şekilde birleştirilebilir olmalıdır.
9
11.2.2. Sayfaların boyutu
Y.20 Başvuruyu oluşturan tüm unsurlar yani başvuru dilekçesi, tarifhame, istem
veya istemler, resimler ve özeti oluşturan sayfalar A4 (29.7 cm x 21 cm) boyutlarında olmalıdır.
11.2.3. Marjlar
Y.21 Tarifname, istem veya istemler ve özet kısmını içeren sayfaların minimum
marjı üstten 2 cm., sol taraftan 2.5 cm., sağ taraftan 2 cm., alttan 2 cm.; üstte verilen marjlar için tavsiye edilen maksimum marjlar üstten 4 cm., sol taraftan 4 cm., sağ taraftan 3 cm., alttan 2 cm. dir.
Resimleri içeren sayfalarda, kullanılabilir yüzey 26.2 cm. x 17.0 cm.’yi geçemez. Sayfalar, kullanılabilir ya da kullanılmış yüzey etrafında çerçeveler içermez. Minimum marjlar üstten 2.5 cm., sol taraftan 2.5 cm., sağ taraftan 1.5 cm., alttan 1.0 cm. dir.
11.2.4. Sayfaların numaralandırması
Y.22 Başvuru unsurlarının tüm sayfaları sırasıyla; tarifname, istem veya istemler ve
özet olmak üzere birbirini izleyen rakamlar ile numaralandırılır. Numaralar, sayfanın üst ya da alt kısmında ortalanacak, ancak marj dışına çıkmayacaktır
11.2.5. Satırların numaralandırılması
Y.23 Tarifnamenin her sayfasının ve istemler kısmının her sayfasının her beşinci
satırına numara verilir. Rakamlar sol marjın sağ yansında bulunmalıdır. (Bilgisayarda “Word” programı satır numaralarını otomatik olarak vermektedir. Word dokümanında “Dosya ->Sayfa yapısı->Anahat-> Satır numaraları-> 5 erli artışlarla” işlemlerini uygulamanız yeterlidir.)
11.2.6. Metnin yazılışı
Y.24 Başvuru dilekçesi, tarifname, istem veya istemler ve özet daktilo veya
bilgisayar ile yazılır. Sadece grafik sembolleri ve karakterleri, kimyasal ya da matematiksel formüller; Çin ve Japon dilindeki belirli karakterler, gerekli olduğunda el ile yazılabilir ya da çizilebilir. Metin 1,5 aralık ile daktilo veya bilgisayar ile yazılır. Metnin tüm içeriği büyük harfleri 0.21 cm. yükseklikten daha az olmayan karakterler ile koyu, sabit renkte yazılır.
IL2.7. Metin içindeki resimler, formüller ve tablolar
Y.25 Başvuru dilekçesi, tarifname, istem veya istemler ve özet kısmı resim içermez.
10 Tarifname, istem veya istemler ve özet kısmı kimyasal ya da matematiksel formülleri içerebilir.
Tarifname ve özet kısmı tablo içerebilir, istem veya istemler sadece istem veya istemlerin konusu, tabloların kullanımını istenir kıldığı durumda tablo içerebilir.
Eğer, tablolar ve kimyasal ya da matematiksel formüller sayfa üzerinde dikine bir konumda tatmin edici biçimde sunulamazsa, bunlar sayfa üzerinde yana doğru yerleştirilebilir. Tablolar, kimyasal ya da matematiksel formüllerin üzerinde yana doğru verildiği sayfalar, tablo ya da formüllerin üst tarafı sayfanın sol tarafına gelecek bir şekilde verilir.
II.2.8. Terminoloji ve işaretler
Y.14 Başvuruda aşağıda belirtilen terminoloji ve işaretler kullanılır. Terminoloji ve
işaretler başvuru boyunca tutarlılık arz eder.
a) Ağırlık ve ölçü birimleri metrik sistem cinsinden ifade edilir ya da ilkönce farklı bir sistem cinsinden ifade edilmiş ise aynı zamanda metriksistem emsinden de ifade edilir.
b) Sıcaklıklar derece Celcius cinsinden ifade edilir, ya da ilk önce farklı birşekilde ifade edilmiş ise, aynı zamanda derece Celcius cinsinden de ifadeedilir.
c) Isı, enerji, ışık, ses ve manyetikliğin belirtiliş şekilleri, bunların yanı sıramatematik formülleri ve elektriksel birimlerin belirtiliş şekilleri için,uluslararası uygulama kurallan göz önünde tutulur. Kimyasal formüller içingenel kullanımdaki semboller, atomik ağırlıklar ve molekül formüllerikullanılır.
d) Sadece teknolojide genel olarak kabul gören teknik terimler, işaretler vesembollerin kullanılması gerekir.
11
III. BAŞVURU VE SONRASINDAKİ İŞLEMLER
Patent başvurusu yapılmadan önce, başvuru sahibinin buluş konusu teknik ile ilgili bir ön araştırma yapması önerilir. Tekniğin bilinen durumunun araştırılması, buluş sahibine kendi buluşunu mevcut patentlerle karşılaştırma, benzerlikleri ve farklılıkları görme olanağını sağlar. Başvuru sahibi buluşunun yeni olup olmadığı konusunda genel bir fikre sahip olur. Böylece mevcut teknoloji bilinerek yapılan bir patent başvurusunun reddedilme olasılığı azaltılmış olur. Bahsedilen ön araştırma, Enstitümüz web sitesinden de girilebilen ücretsiz patent araştırma sitelerinde (US patent, esp@cenet vb) yapılabilir. Bu sitelerden milyonlarca patent dokümanına ulaşmak mümkündür. Ayrıca Enstitümüzün patent veri tabanında da, bibliyografik bilgiler kullanılarak Türkiye’de yapılan patent başvuruları arasında bir tarama yaptırılabilir.
III. 1. Başvuru sırasında verilmesi gereken belgeler ve suret sayısı
K.42 a-Başvuru dilekçesi, bir nüsha
Y.5,18 b-Tarifname, üç nüsha
c-Özet, üç nüsha
d-İstemler, üç nüsha
e-Resimler (gerekli görülüyorsa), üç nüsha
f-Başvuru ücretinin ödendiğini gösterir belge(banka dekontu aslı).
Tarifname ve istem veya istemler, başvuru sırasında İngilizce veya Fransızca veya Almanca dillerinden biri ile verilebilir. Bunların Türkçe’ye çevrilmesi ve Enstitüye veya onun yetkili kıldığı makama verilmesi için, herhangi bir bildirime gerek olmaksızın, bir aylık süre tanınır ve yönetmelikte belirtilen ücret ödenir. Türkçe çevirilerin teslimi için üç aylık ek süre talep edilebilir. Ek süre istemi, başvuru aşamasında veya bir aylık süre bitmeden yapılır ve ücret tarifesinde belirtilen ücret istemle birlikte ödenir. Türkçe çevirilerin Enstitüye ön görülen süre içerisinde verilmemesi ve ücret Tarifesinde belirtilen ücretin ödenmemesi halinde başvuru geri çevrilir. Bu işlemler için EK.05’deki ücret tablosunda belirtilen ücret ödenir.
Patent başvurusu tarihi, a, b, c, d ve f şıklarında belirtilen unsurların Enstitüye veya onun yetkili kıldığı makama verildiği tarih, saat ve dakika itibariyle kesinleşir.
Rüçhanlı başvurularda, yukarıdakilere ek olarak rüçhan belgesi, bu belgenin kimlik bilgilerini içeren sayfalarının Türkçe çevirisi ve EK.05’deki ücret tablosunda belirtilen rüçhanlı başvuru ücretinin ödendiğini gösterir banka dekontu aslının verilmesi gerekmektedir.
12 Patent İşbirliği Anlaşması (PCT) aracılığıyla yapılan patent başvurularından ulusal safhaya giren başvurular için anılan Anlaşmanın 22 inci ve 39 uncu maddelerinde başvuru yapılması için tanınan 20 ve 30 aylık süreye ek olarak 3 aylık süre tanınır. Bu ek süre içinde yapılan başvurular için ücret tarifesinde belirtilen başvuru ücreti %50 fazlasıyla ödenir.
III.2. Başvuru dilekçesi
Patent ve Faydalı Model başvuru dilekçeleri EK.01 ve EK.02’de verilmektedir. Başvuru için internet sitemizden indirilebilen dilekçeyi kullanınız.
III.3. Başvuru ücretinin ödendiğini gösterir belge
Y.12 Başvuru ücretinin başvuru sırasında veya başvuru tarihinden itibaren herhangi bir bildirime gerek olmadan en geç yedi gün içinde ödenmesi ve söz konusu ücretin ödendiğini gösterir belge aslının Enstitüye verilmesi zorunludur.
III.4. Rüçhan hakkı belgesi
Y.13 Rüçhan hakkı talep edilen bir patent başvurusunda, başvuru sırasında ya da
başvurunun yapıldığı tarihten itibaren üç ay içerisinde ilk başvurunun yapıldığı ülkenin Sınai Mülkiyet İdaresi’nden alınacak rüçhan hakkı belgesinin ve bu belgenin kimlik bilgilerini içeren sayfalarının Türkçe çevirisinin Enstitüye verilmesi zorunludur.
III.5. Başvurunun Enstitüye teslimi
Mevzuat hükümleri uyarınca, istenilen belgeler usulüne uygun olarak hazırlandıktan sonra, Hipodrom Caddesi No:115 06330 Yenimahalle /ANKARA adresindeki Türk Patent Enstitüsü Gelen Evrak bölümüne elden teslim edilir veya posta ile gönderilir. Ayrıca,
http://online.turkpatent.gov.tr adresinden patent dosya takibi, araştırma ve başvuru işlemlerini gerçekleştirebilir, dosya takibi ve araştırma işlemlerini ücretsiz yapabilirsiniz. Buluşunuz, başvuru tarihi itibariyle korumaya alınır.
Başvuru evrakında gerçek dışı bilgiler verildiği saptandığında, başvuru sahibi ve vekilleri hakkında Türk Ceza Kanununun 343. maddesi hükmüne göre işlem yapılmakta ve başvuru geçersiz sayılmaktadır.
III.6. Başvurudan sonraki işlemler
III.6.1. Şekli inceleme
Y.26 Türk Patent Enstitüsüne yapılan bir başvuru 3.1’de belirtilen unsurları
içeriyorsa, başvuru sahibine başvurunun alındığı ve sicile kaydedildiği yazı ile
13
bildirilir. Daha sonra başvuru 2 inci bölümde belirtilen şekli şartlar açısından incelenir. Bu şartlar açısından uygun görülmeyen başvurulara ise eksikliklerin giderilmesi için gerekli bildirim yapılır. Bu bildirimde şekli eksikliklerin düzeltilmesi için başvuru sahibine üç aylık bir süre verilir.
Bu süre içinde şekli eksikliklerin giderilmemesi durumunda Enstitü başvuruyu reddeder. Şekli eksikliklerin giderilmesi aşamasında düzeltilen her sayfa için “sayfa değişikliği ücreti” ödenmesi gerekmektedir. Başvuru sahibi tarafından yapılan düzeltmeleri ilk başvurunun kapsamını aşmamasına dikkat edilmelidir.
III.6.2. Araştırma raporunun düzenlenmesi
Y.28 Yapılan inceleme sonucunda, şekli şartlara uygunluk açısından bir eksikliğin
olmadığının anlaşılması veya söz konusu eksikliklerin giderilmesi veya tamamlanması halinde, başvuru araştırmaya hazır hale gelir. Bu arada başvuru sahibinden, başvuru tarihinden veya başvuruda rüçhan hakkı talep edilmişse, rüçhan tarihinden itibaren on beş ay içinde Enstitüye, tekniğin bilinen durumu ile ilgili araştırma talebinde bulunması ve ilgili ücreti ödemesi beklenir. Söz konusu süre içinde talepte bulunmamışsa ve bu süre ön görülen bildirimin yapıldığı anda dolmuşsa, başvuruyu yapan, Enstitünün bildirim tarihinden itibaren bir ay içinde tekniğin bilinen durumu ile ilgili araştırma yapılmasını talep eder. Araştırmanın talep edilmemesi veya araştırma ücretinin ödenmemesi halinde başvuru geri alınmış sayılır. Tekniğin bilinen durumu ile ilgili araştırma Avrupa Patent Ofisi, Danimarka, İsveç ve Rus Patent Ofislerinde yapılmaktadır. Söz konusu Ofislerin çalışma dilleri ve ücretlerine ilişkin bilgi EK.07’deki Araştırma-İnceleme Ücret Tablosunda verilmiştir.
Türkiye’de yapılan başvurunun dayandığı rüçhan başvurusu veya başvurulan için Patent İşbirliği Anlaşması uyarınca Uluslararası Araştırma Kuruluşu olarak kabul edilen kuruluşlarca veya Enstitü tarafından işbirliği protokolü yapılan diğer kuruluşlarca düzenlenen araştırma raporları Enstitü tarafından işleme alınır. İlgili kuruluşlarca düzenlenen bu raporların Enstitü tarafından değerlendirilmesi ile ilgili ücret Tarifesinde belirlenen ücret, raporun Enstitüye verilmesi sırasında ödenir.
Raporların İngilizce dışında herhangi bir yabancı dilde hazırlanmış olması durumunda, Türkçe tercümesi raporla birlikte verilir.
III.6.3. Yayın
Y.27 Başvuru, başvuru tarihi veya rüçhan hakkı talep edilmişse rüçhan tarihinden
itibaren on sekiz aylık sürenin dolması ile Enstitü tarafından Resmi Patent Bülteninde yayımlanır. (Bülten, her aym 21’inde aylık olarak yayınlanmaktadır.)
14 III.6.4. Sistem Tercihi
K.59,60 551 Sayılı KHK’da, patent verilmesi için iki sistem bulunmaktadır. Bunlardan biri incelemesiz patent verilme sistemi, diğeri incelenerek patent verilme sistemidir.
Patent verilebilirlik şartları açısından gerekli incelemenin yapılabilmesi için, başvuru sahibi incelenerek patent verilmesi sistemini tercih ettiğini, araştırma raporunun kendisine tebliği tarihinden itibaren üç ay içinde Enstitüye bildirir. Söz konusu süre içinde bu bildirimin yapılmaması halinde, incelemesiz patent verilmesi sisteminin tercih edildiği kabul edilir.
İncelemesiz sistemde, araştırma raporunun yayınlanmasından sonra ve varsa üçüncü kişilerin araştırma raporuna ilişkin görüşleri dikkate alınmaksızın, başvuru sahibinin raporla ilgili karşı görüşlerini bildirmesi için belirlenen süre dolduktan sonra, incelemesiz patent verilir.
İncelemeli sistemde ise, araştırma raporundan sonra ayrıca, buluşun yeni olup olmadığı, tekniğin bilinen durumunun aşılıp aşılmadığı, sanayiye uygulanabilir olup olmadığı kriterleri incelenmekte ve ancak bu kriterlerdeki niteliklere sahip olan buluşlara patent verilmektedir.
Araştırma raporunun yayımlanmasından sonra ve yayın tarihinden itibaren altı ay içinde, başvuruyu yapan, incelenerek patent verilmesi amacıyla incelemenin yapılmasını Enstitüden talep eder. Bu incelemenin yapılabilmesi için üçüncü kişilere tanınan altı aylık itiraz süresinin bitmesi ve belirtilen inceleme ücretinin ödenmesi gerekir. İnceleme ücreti, yukarıda belirtilen süre içinde herhangi bir tarihte ödenebilir. Bu süre içerisinde inceleme talebinin yapılmaması veya ücretin ödenmemesi halinde, başvuru incelemesiz sisteme göre değerlendirilir.
İncelemesiz verilen patent için başvuru sahibi veya üçüncü kişiler tarafından patentin verilmesinden itibaren 7 yıl içinde inceleme talebinin yapılması halinde, incelemeli sisteme geçiş yapılabilir. İnceleme ile ilgili ücret ise talebi yapan tarafından ödenir. Yedi yıllık sürenin geçmesinden sonra inceleme talebi yapılamaz.
Patentlenebilirlik incelemesi de yukarıda bahsedilen kuruluşlarda yaptırılmaktadır.
Patent başvurusunun incelenmesi sırasında, patent verilmesi istenilen buluş konusunun ilk başvurunun kapsamını aşacak şekilde kısmen veya tamamen değiştirilmesi halinde, başvuru tarihi değişiklik ile ilgili başvurunun yapıldığı tarihtir.
III.7. Patentin süresi
İncelemeli patentin süresi 20 yıl, incelemesiz patentin süresi 7 yıl, faydalı model
15
belgesinin süresi ise 10 yıldır. Bu süreler başvuru tarihinde başlar ve bu süreler boyunca buluşunuz korunmuş olur.
III.8. Rüçhan hakkı (öncelik hakkı)
K.49, 50 Ülkemizin de 1925 yılından beri üyesi bulunduğu ve halen 166 ülkenin üye olduğu 1883 tarihli Paris Sözleşmesine üye ülkelerden birine mensup veya bu ülkelerden birine mensup olmamakla birlikte onlardan birinde ikametgahı veya işler durumda bir ticari müessesesi bulunan gerçek veya tüzel kişiler, bu ülkelerin herhangi birinde bir patentin veya faydalı model belgesinin verilmesi için yetkili mercilere yaptıkları başvuru tarihinden itibaren, on iki ay süreyle patent veya faydalı model belgesi almak için Türkiye’de başvuru yapma konusunda, rüçhan hakkından yararlanır. Bu on iki aylık süre içinde kullanılmayan rüçhan hakları düşer. Paris Sözleşmesine üye ülkelerin listesine internet sitemizden erişilebilinir.
Başvuru sahipleri isterlerse, Enstitümüze usulüne uygun olarak yapılmış başvurularını takip eden 12 ay içerisinde bu başvurudan doğan rüçhan haklarını kullanmak suretiyle, Paris Sözleşmesine üye ülkelerde de patent veya faydalı model başvurusunda bulunabilirler. Bu durumlarda Enstitümüze başvurarak EK.05’deki listede belirtilen rüçhan belgesiyle ilgili ücretin ödenmesi karşılığında rüçhan belgesi alacaklardır.
III.9. Ücretler
Y.48 Yıllık ücretler:
Bir patent başvurusu veya patentin korunması için gerekli olan ve EK.05’deki listede belirtilen yıllık ücretler, Enstitünün bildirimine gerek olmaksızın patentin koruma süresi boyunca her yıl vadesinde peşinen Enstitünün hesabına ödenir ve banka dekontu aslı Enstitüye gönderilir. Vade tarihi, başvuru tarihine tekabül eden ay ve gündür.
Yıllık ücretlerin, bu maddenin birinci fıkrasında belirtilen vadede ödenmemesi halinde bu ücretler, ücret tarifesinde belirlenen ek bir ücretin ilavesi ile vadeyi takip eden altı ay içinde, gecikmeli olarak ödenebilir.
Bu maddenin birinci fıkrasında belirtilen süreler içinde yıllık ücretlerin ödenmemesi halinde patent hakkı, bu ücretin son ödeme tarihi itibariyle sona erer.
III.l0.Mücbir (zorunlu) sebeple yıllık ücretin ödenememesi
K.134 Yıllık patent ücretinin ödenmemesi yüzünden patent hakkı sona ermişse,
patent sahibinin ödemenin mücbir (zorunlu) sebepten dolayı yapılamadığını ispat etmesi ile patent yeniden geçerlilik kazanır.
16 Mücbir sebeple ilgili talebin, patent hakkının sona erdiğine ilişkin ilanın ilgili bültende yayınlanmasından itibaren altı ay içinde yapılması gerekir. Patent sahibinin mücbir sebeple ilgili talebi bültende ilan edilir. İlgililer ilandan itibaren bir ay içinde, bu konuyla ilgili görüşlerini açıklayabilirler.
Patentin yeniden geçerlilik kazanması Enstitünün kararı ile olur. Patentin yeniden geçerlilik kazanması, patent hakkının sona ermesi sonucunda hak kazanmış üçüncü kişilerin kazanılmış haklarını etkilemez. Üçüncü kişilerin haklan ve bunların kapsamı, mahkeme tarafından belirlenir.
Patentin yeniden geçerlik kazanması halinde, patent sahibi, ödemediği ücretler ile ek ücretleri ödemekle yükümlü olur.
Ücretler Türk Patent Enstitüsünün EK.08 de belirtilen banka hesap numaralarına ödenir. Banka dekontu aslı Enstitüye gönderilir.
Enstitüye ödenecek ücretler döviz cinsine göre açılmış olan hesaplara (TL, EUR, USD, CHF) ödenmelidir.
III.11. Onaylı Suret
Y.45 Verilen patentlerin onaylı suretleri patent sahipleri veya üçüncü kişiler
tarafından talep edilebilir. Bu iş için EK.OS’deki listede belirtilen ücretin ödenmesi gerekir.
17
IV. FAYDALI MODEL BELGESİ BAŞVURULARI
IV.l.Faydalı model belgesi verilebilmesi için gerekli nitelikler
K.156 a) Yenilik : Faydalı model belgesi başvurusuna konu olan buluş başvuru
tarihinden önce, Türkiye içinde veya dünyada herkesin ulaşabileceği şekilde yazılı olarak veya bir başka yolla açıklanmış veya yöresel veya ülke çapında kullanılmış ise, yeni değildir.
Faydalı model belgesi başvurusu tarihinden önce, Türkiye’de yapılmış olan patent veya faydalı model belgesi başvuruları, faydalı model belgesi başvurusu tarihinden sonra yayınlanmış olsalar dahi, başvuru konusu buluşun yeniliğini ortadan kaldırır.
K.154 b) Sanayiye Uygulanabilir Olma : Buluş, tarım dahil sanayiinin herhangi bir
dalında üretilebilir veya kullanılabilir nitelikte ise, sanayiye uygulanabilir olduğu kabul edilir.
IV.2. Faydalı model belgesi ile konulamayacak buluşlar ve konular
K. 155 Bu kılavuzun 1.3 üncü bölümünde belirtilen patent verilemeyecek konular ve
buluşların yanı sıra usuller ve bu usuller sonucunda elde edilen ürünler ile kimyasal maddeler hakkında da faydalı model belgesi verilmez.
Usul ile ilgili istemlerle ilgili örnekler:
Faydalı Model başvurularının istemlerinin usulleri tarif etmesi durumunda, başvurunun istemlerle ilgili kısımlarının çıkartılarak yeniden düzenlenmesi, ya da başvurunun usulü kapsayacak şekilde devamı isteniliyorsa, patent başvurusuna dönüştürülmesinin talep edilmesi beklenir.
Dönüşüm talebi için, “TPEP-19 Patent Faydalı Model Dönüşüm Talep Formu”nun ve “TPEP-01 Patent başvuru formu” doldurulması ve ilgili ücretin ödenmesinden sonra dekont aslıyla birlikte Enstitümüze gönderilmesi gerekmektedir.
Aşağıdaki istemler usul içeren istem tipine örnek olarak verilmiştir. Bu istemler buluşun yapılmasını tarif eden usulleri anlattığı için Faydalı Model Belgesi koruması alamazlar.
Çeşitli ebatlardaki ahşap parçaların kenarlarının ve yüzeylerinin kaplanmasına ilişkin buluş olup özelliği; jelkotun döküm yolu ile yüzeyi ve kenarı kaplanacak olan malzemeye uygulanmış olmasıdır.
İstem l’de bahsedilen buluş olup özelliği; jelkota istenilen rengin katılarak, kaplanan yüzeyde istenilen rengin elde edilebiliyor olmasıdır.
18 IV.3. Faydalı model belgesi başvurusu
K.159 Faydalı model belgesi başvurusu yapılabilmesi için gerekli olan belgeler,
başvuru dilekçesi dışında patent başvurusunda gerekli olan belgelerle aynıdır.
Faydalı model başvuru dilekçesi “TPEP 02- Faydalı Model Başvuru Formu” Türk Patent Enstitüsünden (internet sitemizden de) temin edilir ve eksiksiz olarak doldurulur.
IV.4. Faydalı model belgesi başvurusunun patent başvurusuna değiştirilmesi
K. 167 Faydalı model belgesi verilmesi hakkında Enstitüce alınacak karardan (belge
karar yazısı) önce, faydalı model belgesi başvurusu sahibi, başvurusunun patent başvurusuna değiştirilerek işlem görmesini Enstitüden talep edebilir.
IV.5. Aynı buluşa patent ve faydalı model belgesi verilememesi
Aynı buluş konusu için, birbirinden bağımsız olarak, patent ve faydalı model belgesi verilmez. Patent veya faydalı model belgesi verilmesi için yapılmış olan bir başvuru ancak 551 Sayılı KHK’nın 65 inci, 167 inci ve 168 inci madde hükümlerine uygun olarak diğerine çevrilebilir.
Patentler ile ilgili 1.2, 1.5, II. bölüm, III. 1, III.4, III.8 ve V. bölümdeki açıklamalar faydalı model belgesi başvurulan için de geçerlidir.
19
V-PATENT BAŞVURUSU VE PATENT ÜZERİNDE TASARRUFLAR
Patent veya faydalı model belgesi sahibinin, aşağıda belirtilen değişiklikleri Enstitümüze bildirmesi gerekmektedir. (Bu bölümdeki işlemler için lütfen internet sitemizin başvuru formları bölümündeki ilgili dilekçeyi kullanınız.)
K.88,Y.35 V.l. Sözleşmeye dayalı lisans
Patent başvurusunun veya patentin kullanma hakkı, milli sınırların bütünü içinde veya bir kısmında geçerli olacak şekilde, lisans sözleşmesine konu olabilir. Lisans sözleşmesinin patent siciline kayıt edilebilmesi için aşağıda sayılanlarla Enstitüye başvuruda bulunulması gerekir.
Dilekçe,
Taraflarca imzalı, imzaları onaylı lisans sözleşmesi,
Patent belgesi aslı veya belge aslı sunulamıyorsa onaylı patent belgesi düzenlenmesine ilişkin talep.
EK.05’teki listede belirtilen ücretin ödendiğini gösterir belge. Vekaletname
V.2. Patent sahibinin lisans verme teklifi
Y.36 Patent sahibi patent konusu buluşu kullanmıyorsa, Enstitü’ye yapacağı yazılı
bir başvuru ile, patent konusu buluşu kullanmak isteyen herkese lisans vereceğini bildirebilir. Enstitü lisans verme tekliflerini Patent Sicili’ne kayıt ederek ilan eder. Bu tekliflerin patent siciline kayıt edilebilmesi için EK.05’teki listede belirtilen ücretin ödenmesi gerekir. Lisans verme teklifleri halkın incelemesine açıktır. Enstitü, bu incelemeyi sağlamak üzere gerekli tedbirleri alır.
Y.37 V.3. Patent başvurusu veya patent hakkının devri
Patent başvurusu veya patent başkasına devir edilebilir. Devir işleminin patent siciline kayıt edilebilmesi için aşağıda sayılanlarla başvuruda bulunulması gerekir.
Dilekçe,
Devreden ve devralan tarafından imzalanmış ve imzaları onaylanmış devir belgesi
Patent belgesi aslı veya belge aslı sunulamıyorsa onaylı patent belgesi düzenlenmesine ilişkin talep.
20 Devir işlemi ücretinin ödendiğini gösterir belge
Vekaletname.
Y.38 V.4. Patent hakkının veraset yoluyla intikali ya da rehin edilmesi
Bir patent başvurusu veya patent başkasına miras yolu ile intikal edebilir yada rehin edilebilir. Miras yoluyla intikal ya da rehin işleminin patent siciline kayıt edilebilmesi için aşağıda sayılanlarla başvuruda bulunulması gerekir.
1. Miras yoluyla intikal işlemi için:Dilekçe,
Veraset ilamı,
Patent belgesi aslı veya belge aslı sunulamıyorsa onaylı patent belgesi düzenlenmesine ilişkin talep
EK.05’teki listede belirtilen ücretin ödendiğini gösterir belge.
Vekaletname (gerekiyorsa)
2. Rehin işlemi için;Dilekçe,
Rehin sözleşmesi
Patent belgesi aslı veya belge aslı sunulamıyorsa onaylı patent belgesi düzenlenmesine ilişkin talep
EK.05’teki listede belirtilen ücretin ödendiğini gösterir belge.
Y.39 V.5. Kullanma zorunluluğu
Patent sahibi veya yetkili kıldığı kişi, patentle korunan buluşu kullanmak zorundadır. Kullanma zorunluluğu patentin verildiğine ilişkin ilanın ilgili bültende yayınlandığı tarihten itibaren üç yıl içinde gerçekleştirilir. Patent sahibi veya yetkili kıldığı kişi tarafından düzenlenen Enstitü nezdinde buluşu kullanmakta olduğunu kanıtlayacak resmi nitelikli kullanım belgesi, patentin kullanıldığı hakkındaki beyanı kapsamalı ve ticaret veya sanayi odaları, konu ile ilgili meslek kuruluşları veya ilgili başka kurumlarca onaylanmalıdır. İthalat halinde , ithalat belgesi kullanım belgesi yerine geçer. Yukarıda sözü edilen kurumlarca yapılan onayın, ayrıca başka bir merci tarafından onaylanmasına gerek yoktur.
Kullanım belgesinde; patentin tarihi, numarası, buluş başlığı, kullanımın başladığı tarih, beyanda bulunanın adı, adresi, imzası ve tanzim tarihinin bulunması gerekir. Kullanım belgesi ve ithalat belgesi patent siciline kayıt edilir. Bu işlem için ücret Tarifesinde belirtilen ücretin ödenmesi gerekir.
21
Kullanmanın değerlendirilmesinde pazar şartlan göz önünde tutulur. Objektif nitelik taşıyan ruhsatlandırma, standartlara uygunluk, değişik alanlarda yeni uygulamaların yapılmasına ihtiyaç duyma gibi teknik veya ekonomik veya hukuki sebepler patentin kullanılamamasınm haklı sebepleri olarak kabul edilir. Patent konusu buluşun kullanılmasını engelleyecek nitelikte kabul edilen bu sebepler, patent sahibinin kontrolü ve iradesi dışındaki sebeplerdir. Patentin kullanılamamasınm haklı sebeplerine ilişkin bilgi ve belgeler, patent sahibi tarafından patentin verildiğine ilişkin ilanın ilgili bültende yayımlandığı tarihten itibaren üç yıl içinde Enstitü’ye verilir ve Patent siciline kaydedilir. Bu işlem için ücret Tarifesinde belirtilen ücretin ödenmesi gerekir.
Y.44 V.6. Unvan ya da adres değişikliği
Bir patent başvurusu veya patentin sahibinin unvanında yada adresinde herhangi bir değişiklik söz konusu ise bu değişikliğin Patent Siciline kaydedilebilmesi için aşağıda sayılanlarla birlikte Enstitü’ye başvuruda bulunulması gerekir.
Unvan değişikliği için:
Dilekçe,
Unvan değişikliğini gösterir belge,
Patent belgesi aslı veya belge aslı sunulamıyorsa onaylı patent belgesi düzenlenmesine ilişkin talep.
EK.05’tekİ listede belirtilen ücretin ödendiğini gösterir belge.
Vekaletname (gerekiyorsa)
22 EK-l
23
24
25
EK-2
26
27
28 EK-3
BUZDOLABI İÇİN YUMURTALIK
Bu buluş, buzdolabı rafina (3) yerleştirilecek yumurtaların sayısına göre uzunluğu değiştirilebilir veya raf (3) içerisinden çıkarılabilir bir yumurtalık ile ilgilidir.
5 Bilinen yumurtalıklar kendi formlarına uygun olarak tasarlanmış raflar içerisine yerleştirilerek kullanılmaktır. Kullanıcı yumurta yerine farklı bir gıda ürününü raf içerisine yerleştirmek istediğinde bu yumurtalığı çıkartmak zorundadır. Kullanıcının yalnız bir yumurta yerleştirmek istediğinde, raf içerisinde yumurtalığın uzunluğu nedeniyle kullanılamayan bir alan oluşmaktadır. Değişik
10 uygulamalarda sekiz yumurta için bir kısa raf, on altı yumurta için onalü yumurta alan bir raf veya sekizer yumurta alan iki adet kısa raf kullanılmaktadır. Uzun bir raf veya iki adet kısa raf kullanılması buzdolabında kullanılamayacak alam ve masrafları da arttırmaktadır. Bilinen bir diğer yumurtalık ise, yumurtaların yüzey şekline uygun olarak kapı iç plastiğine termoform tekniği ile kalıcı biçim
15 verilerek yalnız yumurtaların saklanabileceği sabit raf oluşturulur. Yumurta saklanmaması durumunda bu sabit alan başka amaçla kullanılamamaktadır. Buzdolabı rafı içerisinde yumurta sayısına bağlı olarak yumurtalık uzunluğunun değiştirilmesi ile rafin iç kısmının etkin kullanılabilmesi amaçlanmıştır.
Buluşun amacına ulaşmak için gerçekleştirilen yumurtalık ekli şekillerde 20 şekillendirilmiş olup, bu şekillerden;
Şekil 1 - Üst yumurtalığın görünüşüdür. Şekil 2 - Alt yumurtalığın görünüşüdür.
Şekil 3 - Alt ve üst yumurtalığın üst üste konumdaki önden görünüşüdür.
Şekil 4 - Alt ve üst yumurtalığın üst üste konumdaki yandan görünüşüdür. 25 Şekil 5 - Alt ve üst yumurtalığın raf içerisinde üç boyutlu görünüşüdür.
Şekil 6 - Tutma boşluklarını içeren üst rafin görünüşüdür.
Şekil 7 - Tutma çıkmalarım içeren üst rafin görünüşüdür.
Şekillerdeki parçalar numaralandırılmış olup karşılıkları aşağıda gösterilmiştir.
l) Üst yumurtalık 2) Alt yumurtalık5 3) Raf
4) Üst yumurtalık ayağı
5) Alt yumurtalık ayağı
6) Tutma boşluğu
7) Tutma çıkıntsı
TARİFNAME
29
10 Yumurtalık her biri sekiz yumurta alabilecek şekilde biri diğerinin üzerine
yerleşebilen iki parçadan (1 ve 2) oluşmuştur. Alt (2) ve üst (1) yumurtalık rafın şekline uygun yapılmış ve birbiri üzerinde hareket edebilmeleri, alt yumurtalığın (2) eninin küçültülmesi ile sağlanmıştır. Üst yumurtalık (1) rafin (3) boş kısmına doğru çekilerek sırayla yumurtalığın sekiz, on, oniki ve on altı yumurta alması ve
15 bir rafin (3) farklı sayıdaki yumurtalar için etkin olarak kullanılması sağlanmıştır.
Tek bir rafin (3) birbiri üzerinde hareket edecek şekilde kullanılması ile, sabit iki rafin kullanılması sonucu oluşacak ölü alanlar ortadan kaldırılmıştır.
Yumurta sayısının sekizden az olması durumunda, üst yumurtalık (1) alt
yumurtalık (2) üstüne konularak raftaki (3) boş alan arttırılmıştır. Yumurtalığın
20 raf (3) içerisinde birbiri üzerinde hareket edecek şekilde yerleştirilmesi sonucu üst
(1) ve alt (2) yumurtalığın ayak uzunluklarından (4 ve 5) dolayı dengesizlikler
oluşmasını önlemek için, üst yumurtalığın (1) ayak uzunluğu (4), alt yumurtalığın
(2) ayak uzunluğuna (5) göre daha uzun yapılmıştır. Alt (2) ve üst (1) yumurtalık
2 üst üste olduğu ve üzerinde yumurta bulunduğu zaman, daha fazla yumurta
25 yerleştirilmesini sağlamak için, üst (1) yumurtalığın kaldırılması ve tekrar
yerleştirilmesi gerekmektedir. Bu yerleştirme işlemini kolaylaştırmak için üst (1) yumurtalık üzerine tutma boşlukları ( 6) açılabilir veya tutma çıkıntıları (7) yerleştirilebilir.
30 İSTEMLER
1. Buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; üst üste konulmuş iki yumurtalık (1 ve 2) yani üst ve alt yumurtalık içermesi, üst yumurtalığın (1) alt yumurtalık üzerinde yatay hareketiyle üst ve alt yumurtalıktaki (1 ve 2) yumurta sayısının 5 değiştirilebilmesi; üst yumurtalığın (1) alt yumurtalık üzerinde yatay hareketinin, alt yumurtalığın (2) üsttekinden daha dar tutulmasıyla sağlanması ve üst (1) ve alt (2) yumurtalığın ayak uzunluklarından (4 ve 5) dolayı dengesizliklerin oluşmasını önleyen, üst yumurtalığın (1) ayak uzunluğunun (4), alt yumurtalığın (2) ayak uzunluğuna (5) göre daha uzun olmasıdır.
10 2. İstem l’göre buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; üst yumurtalığın (1) herhangi bir bölgesine yerleştirilen, yumurtalığın yumurta ile dolu iken taşınmasının sağlanması ve üst yumurtalığın (1) hareketini sağlayan tutma çıkıntıları (7) içermesidir.
3. İstem 1 ve 2’ye göre buzdolapları için yumurtalık olup özelliği; üst yumurtalığın 15 (1) herhangi bir bölgesine yerleştirilen, yumurtalığın yumurta dolu iken taşınmasının sağlanması ve üst yumurtalığın (1) hareketini sağlayan tutma boşlukları (6) içermesidir.
20 TARİH
İMZA
31
ÖZET5 BUZDOLABI İÇİN YUMURTALIK
Buzdolabı kapağındaki raf (3) içerisinde yumurtaların belli bir düzende kırılmadan durabilmeleri için yumurta formuna uygun üretilen yumurtalık, her birine sekiz tane yumurta yerleştirilebilecek şekilde iki parçadan oluşmaktadır. Parçalardan biri diğerinin üzerinde olmak üzere raf (3)10 içerisine yerleştirilip, üst yumurtalığın (1) rafın (3) boş kısmına doğru
çekilerek yumurtalıkların (1 ve 2) birbiri üzerinde hareket etmesi ve yumurtalığın uzunluğunun değiştirilmesi ve yumurta kapasitesine uygun olarak yumurtalığın istenilen sayıda yumurta alması sağlanmaktadır.
15
32
33
34
35
EK-4-1
36 EK-4-2
37
EK-5
PATENT (P) / FAYDALI MODEL (FM) #56256;#56568;#56256;#56569;LEMLER#56256;#56568; ÜCRET TABLOSU ( 2009) PFMH#56256;#56568;ZMET TÜRÜ TOPLAM(TL)1,01,01 1,02,01 Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 25,001,01,02 1,02,02 1 Rüçhanlõ Patent Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 65,001,01,03 1,02,03 2 Rüçhanlõ Patent Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 75,001,01,04 1,02,04 3 Rüçhanlõ Patent Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 85,001,01,05 1,02,05 4 Rüçhanlõ Patent Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 95,001,01,06 1,02,06 5 Rüçhanlõ Patent Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 105,001,01,07 1,02,07 6 Rüçhanlõ Patent Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 115,001,01,08 1,02,08 7 Rüçhanlõ Patent Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 125,001,01,09 1,02,09 8 Rüçhanlõ Patent Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 135,001,01,10 1,02,10 Yabancõ Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi #56256;#56568;çin Süre Talep Ücreti 100,001,01,11 1,02,11 Yabancõ Dilde Verilen Tarifnamenin Türkçe Çevirisi #56256;#56568;çin Ek Süre Talep Ücreti 200,001,01,12 -Ara#56256;#56570;tõrma Raporu De#56256;#56567;erlendirme Ücreti 250,001,01,13 -Ara#56256;#56570;tõrma Raporu Hazõrlõk#56256;#56568;#56256;#56570;lemleri Ücreti 150,001,01,14 -#56256;#56568;nceleme Raporu Hazõrlõk#56256;#56568;#56256;#56570;lemleri Ücreti 150,001,01,15 -2.ve 3. #56256;#56568;nceleme Raporu Hazõrlõk#56256;#56568;#56256;#56570;lemleri Ücreti 100,001,01,16 1,02,12 Ek Süre Talebi Ücreti 75,001,01,17 1,02,13 Rüçhan Hakkõ Bel.(Men#56256;#56570;e Memleket Vesikasõ ) Düzen.Ücreti 80,001,01,18 1,02,14 Patent Belgesi Düzenleme Ücreti 240,001,01,19 -Ek Patent Belgesi Düzenleme Ücreti 230,001,01,20 1,02,15 Devir #56256;#56568;#56256;#56570;lemi Kayõt Ücreti 188,001,01,21 1,02,16 Lisans #56256;#56568;#56256;#56570;lemi Kayõt Ücreti 188,001,01,22 1,02,17 Birle#56256;#56570;me #56256;#56568;#56256;#56570;lemi Kayõt Ücreti 138,001,01,23 1,02,18 Lisans Verme Teklifi Kayõt Ücreti 44,001,01,24 1,02,19 Veraset ve #56256;#56568;ntikal #56256;#56568;#56256;#56570;lemi Kayõt Ücreti 188,001,01,25 1,02,20 Rehin #56256;#56568;#56256;#56570;lemi Kayõt Ücreti 183,001,01,26 1,02,21 Unvan De#56256;#56567;i#56256;#56570;ikli#56256;#56567;i Kayõt Ücreti 70,001,01,27 1,02,22 Adres De#56256;#56567;i#56256;#56570;ikli#56256;#56567;i Kayõt Ücreti 30,001,01,28 1,02,23 Kullanõm Belgesi veya Kullanõlmama Nedenini Gösterir Belge Kayõt Ücreti 95,001,01,29 1,02,24 Patent Belgesi Onaylõ Sureti Düzenleme Ücreti 62,001,01,30 1,02,25 P.Dosyalarõnõn#56256;#56568;ncelenmesi Ücreti (Her dosya için) 7,001,01,31 1,02,26 P.Ba#56256;#56570;vurusunun F.Model Belgesi Ba#56256;#56570;vurusuna Dönü#56256;#56570;türülmesi Talebi Ücreti 35,0001.01.32 01.02.27 Mücbir Sebep Ücreti Ödenmesi gereken yõllõk ücret + (ücret-harç+KDV)nin %50#146;si 01.01.33 01.02.28 Vadesinde Ödenmeyen Yõllõk Ücret Ödenmesi gereken yõllõk ücret +(ücret-harç+KDV)nin %25#146;i 1,01,34 1,02,29 2.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 135,001,01,35 1,02,30 3.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 145,001,01,36 1,02,31 4.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 160,001,01,37 1,02,32 5.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 265,001,01,38 1,02,33 6.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 285,001,01,39 1,02,34 7.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 355,001,01,40 1,02,35 8.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 370,001,01,41 1,02,36 9.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 395,001,01,42 1,02,37 10.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 460,001,01,43 -11.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 520,001,01,44 -12.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 620,00
38 1,01,45 -13.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 730,001,01,46 -14.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 850,001,01,47 -15.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 980,001,01,48 -16.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 1.120,001,01,49 -17.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 1.250,001,01,50 -18.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 1.390,001,01,51 -19.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 1.540,001,01,52 -20.Yõl Sicil Kayõt Ücreti 1.700,001,01,53 -PCT Kapsamõnda Ulusal A#56256;#56570;amaya Giren Ba#56256;#56570;vuru Ücreti 400,001,01,54 -PCT.Kapsamõnda Ulusal A#56256;#56570;amaya Giren Ba#56256;#56570;vuru Ek Süre Ücreti 200,001,01,55 -PCT Kapsamõnda Kabul Ofisi Ol.Yapõlan Ba#56256;#56570;vuru Gönderim Ücreti -1,01,56 -PCT Kapsamõnda Kabul Ofisi Ol.Yapõlan Ba#56256;#56570;vuru #56256;#56568;çin Rüçhan Hakkõ Belgesi Düzenleme Ücret -1,01,57 -Avrupa Patenti #56256;#56568;stemleri Yayõn ücreti 315,001,01,58 -Avrupa Patenti Fasikül Yayõn Ücreti 450,001,01,59 -Avrupa Patenti Fasikül Türkçe Çevirisi için Ek Süre Ücreti 300,001,01,60 -Patent#56256;#56568;#56256;#56570;birli#56256;#56567;i Antla#56256;#56570;masõnõn Kapsamõnda Ba#56256;#56570;vuru Yapma Hakkõ Tesisi #56256;#56568;çin Verilen Ek Süre Ücreti (33 Aydan Sonra Ulusal Sahaya Giren) 750,001,01,61 -Patent Ba#56256;#56570;vurularõ#56256;#56568;çin Enstitü Bünyesinde Ara#56256;#56570;tõrma Raporu HazõrlanmasõÜcreti470,001,01,62 -Patent Ba#56256;#56570;vurularõ#56256;#56568;çin Enstitü Bünyesinde #56256;#56568;nceleme Raporu Hazõrlanmasõ Ücreti 470,001,01,63 -Ara#56256;#56570;tõrma Raporu Enstitü Bünyesinde Düzenlenmi#56256;#56570; Patent Ba#56256;#56570;vurularõ#56256;#56568;çin Enstitü Bünyesinde #56256;#56568;nceleme Raporu Hazõrlanmasõ Ücreti 360,001,01,64 -Patent Ba#56256;#56570;vurularõ#56256;#56568;çin Enstitü Bünyesinde 2. ve 3. #56256;#56568;nceleme Raporu Hazõrlanmasõ Ücreti 160,00ENFORMASYON, DOKÜMANTASYON VE B#56256;#56568;LG#56256;#56568;#56256;#56568;#56256;#56569;LEM DA#56256;#56568;RES#56256;#56568; BA#56256;#56569;KANLI#56256;#56566;IPATENT#56256;#56568;LE#56256;#56568;LG#56256;#56568;L#56256;#56568; H#56256;#56568;ZMET ÜCRETLER#56256;#56568; (2009) KODH#56256;#56568;ZMET ÜCRET(TL)4,01,05 Unvana Göre Patent/Faydalõ Model Ara#56256;#56570;tõrma Ücreti 30,004,01,06 Patent/Faydalõ Model Ön Ara#56256;#56570;tõrma Ücreti 30,004,01,07 Patent Ön Ara#56256;#56570;tõrma (EPOQUE'li) Ücreti 140,004,01,08 Patent Suret (Onaysõz) Ücreti 15,004,01,09 Faydalõ Model Suret (Onaysõz) Ücreti 15,004,02,05 Resmi Patent Bülteni Ücreti 40,004,02,06 Resmi Patent Bülteni CD Ücreti 20,00TÜRK PATENT ENST#56256;#56568;TÜSÜ HESAP NUMARALARI Ziraat BankasõAnkara Ba#56256;#56570;kent #56256;#56569;ubesiZiraat BankasõAnkara Necatibey #56256;#56569;b. Halk BankasõAnkara Yõldõz#56256;#56569;ubesiVakõflar BankasõAnkara Ankara #56256;#56569;ubesiTL1683-34272132-5030 795-6565383-5002 409-85000010 002-00158007283203102EUR1683-34272132-5032/5033/5035 USD 1683-34272132-5031 795-6565383-5017 CHF1683-34272132-5034
39
40 EK-7
MAL#56256;#56568;YETLER - SÜRELER #150; S#56256;#56568;STEMLER#56256;#56568;ncelemeli Patent #56256;#56568;ncelemesiz Patent Faydalõ Model Koruma süreleri 20 yõl7yõl10yõlOrtalama belge alma süreleri 3yõl2yõl1yõlSüreç#56256;#56457;Ba#56256;#56570;vuru#56256;#56457;Ara#56256;#56570;tõrma Raporu #56256;#56457;Yayõn#56256;#56457;#56256;#56568;nceleme Raporu (1-3 kez) #56256;#56457;Ba#56256;#56570;vuru#56256;#56457;Ara#56256;#56570;tõrma #56256;#56457;Ba#56256;#56570;vuru#56256;#56457;Yayõn#56256;#56457;YayõnMaliyet (#56256;#56568;lk 3 yõlda yakla#56256;#56570;õködenecek toplam ücret, 2009 itibariyle) Daha sonra koruma 2.000-7.000 1.000-3.000 500süresi boyunca her yõl yõllõkücretler ödenir.
41
TÜBİTAK Patent Başvurusu Teşvik ve Destekleri
Amacı ve Kapsamı
Türkiye’nin ulusal ve uluslararası patent başvurularının sayısının arttırılması, kişilerin patent başvurusu yapmaya teşvik edilmesi ve ülkemizde fikri ve sınaî hakların tescili yönünde bilinçlenmeye katkıda bulunulması amacıyla, ulusal patent başvuruları ile uluslararası (PCT) veya bölgesel (EP) patent başvuruları için destek verilmektedir.
Kimler Yararlanabilir
Tüm T.C. vatandaşları veya Türkiye sınırları içerisinde faaliyet gösteren, Türk hukukuna göre kurulmuş ve Türk tabiiyetinde olan şirketler ile üniversiteler, kamu kurum ve kuruluşları bu esaslar kapsamında öngörülen desteklerden yararlanabilirler.
Destek Miktarları ve Şekilleri
1. Aşama: Ulusal patent başvuruları için;
- patent başvurusu sürecindeki ücret gerektiren işlemler için, TPE hesabına 3,000 TL, geri ödemesiz
- ulusal patent başvurusunu vekil aracılığıyla yapan başvuru sahipleri için, başvuru sahibi hesabına 450 TL, geri ödemesiz
2. Aşama: PCT veya EP patent başvurularının ilk aşamasındaki ücretler için;
- ilk aşamadaki ücretler (başvuru ve araştırma raporu ücreti) için, 3,000 TL ve geri ödemesiz
- uluslararası/bölgesel patent başvurusunu vekil aracılığıyla yapan başvuru sahipleri için, başvuru sahibi hesabına 450 TL, geri ödemesiz
3. Aşama: PCT veya EP patent başvurularının araştırma raporundan sonraki işlem ücretleri için;
- EP inceleme/PCT ön inceleme raporları, ulusal aşamalara giriş ücretleri, ulusal aşamalarda inceleme raporları, belge ücretleri, yıllık ücretler vs. için, Jüri tarafından belirlenecek miktarda, geri ödemeli
Başvuru
TÜBİTAK Fikri Haklar Ofisi TÜBİTAK Araştırma Destek Programları Başkanlığı Tunus Cad. No:80 06100 Tunus Cad. No:80 06100
Kavaklıdere/ANKARA Kavaklıdere/ANKARA Tel: 0312 468 53 00/2101 Tel: 0312 468 53 00/1153 E-posta:
fho@tubitak.gov.tr Tel: 0312 468 53 00/2765Ayrıntılı bilgi için:
www.tubitak.gov.tr ve
www.tpe.gov.trEK-8
42 KOSGEB Teşvikleri - Sınai Mülkiyet Hakkı Desteği
Amacı ve Kapsamı
İşletmelerin; sınai mülkiyet haklarının etkin bir şekilde korunmasını sağlamak üzere, Türk Patent Enstitüsü’ne veya WIPO üyesi ülkelerin resmi patent kuruluşlarına yaptıkları başvurular için destek verilmesidir. Sınai Mülkiyet Hakları’nın (Patent, Faydalı Model, Endüstriyel Tasarım ve Entegre Devre Topoğrafyaları) işletmeler tarafından kullanımının yaygınlaştırılarak, işletmelerin haklarının korunması ve sınai mülkiyet bilincinin oluşması sağlanacak, küresel pazarda rekabet güçleri artacaktır.
Kimler Yararlanabilir
Teknoloji Geliştirme ve Yenilik Desteği alan işletmeler ve Stratejik Yol Haritası planı onaylanan KOBİ’ler bu desteklerden yararlanabilirler. Belge alma şartı vardır.
Destek Miktarları ve Şekilleri
Destek oranı %70 olmak üzere, destek unsurları ve üst limitleri şu şekildedir:
a) Yurtiçinden alınacak Patent Belgesi için üst limit 6.000 TL, yurtdışından alınacak Patent Belgesi için üst limit 10.000 TL,
b) Yurtiçinden alınacak Faydalı Model Belgesi için üst limit 6.000 TL, yurtdışından alınacak Faydalı Model Belgesi için üst limit 10.000 TL,
c)Yurtiçinden alınacak Endüstriyel Tasarım Tescil Belgesi için üst limit 6.000 TL, yurtdışından alınacak Endüstriyel Tasarım Tescil Belgesi için üst limit 10.000 TL,
d)Yurtiçinden alınacak Entegre Devre Topoğrafyaları Tescil Belgesi için üst limit 6.000 TL, yurtdışından alınacak Entegre Devre Topoğrafyaları Tescil Belgesi için üst limit 10.000 TL. ‘dir.
Başvuru
Başvurular, KOSGEB Uygulama Birimlerine yapılır.
Ayrıntılı bilgi için:
www.kosgeb.gov.tr/Destekler/Default.asp?Action=...&ID=81" rel="nofollow" target="_blank">http://
www.kosgeb.gov.tr/Destekler/Default.asp?Action=...&ID=81EK-9
43
EK-10
44
45
EK-11
46 İNTERNETTE PATENT BİLGİSİ ARAŞTIRMASI
Başvuru sahiplerinin başvuru yapmadan ve başvuru aşamasından belge aşamasın kadar geçecek uzun ve maliyetli sürece girmeden önce, başvuracakları buluş ya da konu hakkında ön araştırma yapmaları, önemle tavsiye edilmektedir.
Zira, patent belgesi alabilecek buluşlar YENİ, SANAYİDE UYGULANABİLİR, TEKNİĞİN BİLİNEN DURUMUNU AŞMIŞ buluşlardır.
İnternetten patent dokümanlarına ulaşabileceğiniz en önemli dört site aşağıda belirtilmektedir.
1. EPO Avrupa Patent Ofisi (İngilizce)
2. USPTO Amerika Patent Ofisi (İngilizce)
3. WIPO Dünya Fikri Mülkiyet Teşkilatı (İngilizce)
4. TPE Türk Patent Enstitüsü (Türkçe)
ANA SAYFA
ARAŞTIRMA SAYFASI
EPO
www.epo.orghttp ://ep. espacenet.com/
USPTO
www.uspto.govwww.uspto.gov/patft/index.html" rel="nofollow" target="_blank">http://
www.uspto.gov/patft/index.htmlWIPO
www.wipo.intwww.wipo.int/ipdl/en/search/pct/search-adv.jsp" rel="nofollow" target="_blank">http://
www.wipo.int/ipdl/en/search/pct/search-adv.jspTPE
www.tpe.gov.trhttp://tr.espacenet.com/TPE
ONLİNE İŞLEMLER (Türkçe)
www.google.com/patents" rel="nofollow" target="_blank">http://
www.google.com/patentsTPE, her ay, yayınlanmış başvurularını tara**** EPO’ya göndermektedir. Bu Türkçe dokümanlara tr.espacenet.com linkinden erişilebilinir.
15 Aralık 2005’te hizmete giren ve TPE’nin sitesinden erişilebilinen ONLİNE İŞLEMLER ile Patent, Marka, Tasarım Araştırma İşlemleri, Marka Dosya Takip İşlemi ve Patent, Marka Vekil Sorgulama işlemleri online ve Türkçe olarak yapılabilmektedir.
EK-12
47
EK-13
Enstitümüzde Araştırma-inceleme Raporu Düzenlenmesi
Enstitümüz, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren, patent başvurularınızın araştırma-inceleme raporlarını kendi bünyesinde düzenlemeye başlamıştır. Enstitümüze yapılan tüm patent başvuruları, patent araştırma ve İnceleme Grubu uzmanlarımız tarafından değerlendirilerek, araştırma-inceleme raporlarının Enstitümüz bünyesinde düzenlenebilecek başvurulan tespit edilerek yapılıp yapılmayacağına karar verilmekte, konuyla ilgili kararını başvuru sahiplerine bildirmektedir.
Başvuru sahipleri, bu bildirim ile birlikte, başvuru tarihinden itibaren, başvuru rüçhanlı ise rüçhan tarihinden itibaren on beş ay içerisinde tekniğin bilenen durumu ile ilgili araştırma talebini yapıp araştırma ücretlerini ödemesi gerekmektedir.
Başvuru sahipleri, patent başvurularının araştırma ve inceleme raporlarının düzenlenmesi için, Araştırma-înceleme Ücret Tablosunda bulunan yurt dışında anlaşmalı olduğumuz beş ofis ile birlikte Türk Patent Enstitüsünü de tercih edebilmektedir.
Yurt dışında analaşmah olduğumuz yabancı patent Ofislerinden birinin seçilmesi durumunda, talep formu ile birlikte, seçilen Ofislerin istemiş olduğu araştırma inceleme ücretleriyle birlikte, hazırlık işlemi ücretlerinin ödenmesi ve seçilen Ofislerin istemiş olduğu dilde tarifname takımının sunulması gerekmektedir.
Araştırma-incelemenin Türk Patent Enstitüsünde düzenlenmesi talep edildiğinde ise başvuru sahiplerimizin Araştırma Talep Formuyla (TPE-P-110) birlikte araştırma/inceleme raporu düzenlenmesi ücretini ödediğine dair belge aslını Enstitümüze sunmaları yeterlidir.
Bu talep ile birlikte, Patent Araştırma İnceleme Grubu uzmanlarımız, hem kendi veri tabanımızda hem de yabancı patent Ofislerinin veri tabanlannı kullanarak araştırma inceleme raporlarım düzenlemektedir. Bu araştırmayı yaparken Avrupa Patent Ofisindeki araştırma inceleme uzmanlarının kullandıktan dünya çapında patent dokümanlarının ve patent dışı bilimsel literatürlerin bulunduğu 80’e yakın veri tabanından erişilebilecek 237 milyon dokümana erişimi mümkün kılan EPOQUE veritabanını kullanabilme olanağına sahiptir.
Araştırma-incelemenin Enstitümüz bünyesinde düzenlenmeye başlanması ile araştırma ve inceleme rapor düzenlenmesi işlemleri eskisinden çok daha kısa zamanda sonuçlandınlabilmesinin yanı sıra hazırlık işlemi ücretlerinin ödenmesine ve yurt dışında anlaşmalı olduğumuz Ofislerin seçilmesi durumunda başvurunun tarifname takımının seçilen Ofislerin istemiş olduğu dile tercümesinin sunulmasına gerek duyulmadığından, patent başvurularının çok daha ucuza tescil etme imkânına kavuşulmuştur.
